ئاگه‌هداری بۆ ته‌ڤایا ئه‌ندامێن ئێکه‌تییا نڤیسه‌رێن کورد تایێ دهۆکێ:  ل رۆژا پێنجشه‌مبێ 23 ئیلوونا 2010 ێ سه‌عه‌ت 10 سپێدێ رێ و ره‌سمێن شه‌شه‌مین کۆنفرانسێ مه‌ دێ ل هۆلا ئێکه‌تییا نڤیسه‌ران ل دهۆکێ هێته‌ داخستن، هوون ته‌ڤ ڤه‌خواندی نه‌ ژبۆ به‌شداریکرنێ
 

 

 


 


 
مالپه‌رێ فه‌رمی یێ ئێکه‌تییا نڤیسه‌رێن کورد تایێ دهۆکێ
ب سه‌رپه‌رشتییا:
سه‌بری سلێڤانی
009647504177409

 

نڤیسه‌رێن وه‌غه‌رکری ل سالا 2010 ێ


 

 

که‌ڤالێ هونه‌رمه‌ندێ کورد ره‌شید حه‌سو

 

 

 
پێترێک وودود وه‌رگێران : سه‌بری سلێڤانه‌یی

ئه‌ز و دۆلفينين گولكولی و دايكا من يا مرى


سه‌لام بالایی
سه‌فه‌ر و رۆمان

هه‌ڤپه‌یڤینا رادیویا سه‌وا دگه‌ل حه‌سه‌ن سلێڤانی سه‌رۆکێ ئێکه‌تییا نڤیسه‌رێن کورد تایێ دهۆکێ
خه‌له‌کا ئێکێ
خه‌له‌کا دوویێ

که‌ریم بیانی
مۆنیکا و دیوار و فیشه‌کێن جوریک

محه‌مه‌د عه‌لی یاسین
ژ ده‌ما تو چووی

نزار محمد سعید

دۆستۆڤیسکی

مه‌ريوان سندى
دوو هه‌لبه‌ست

ياسرێ حه‌سه‌نی
(مراندنا وه‌رگری) د پرۆسه‌يا ره‌خنه‌يی دا
ئه‌كتيڤكرنه‌ يان ب دوماهيئينانا ياريێ يه‌؟

شه‌مال ئاكره‌يى
نووخازى.. پروژه‌يه‌كێ بجهـ نه‌هاتى

نه‌ديار له‌زگين خه‌ليل

راگه‌هاندنا زه‌مانێ بێ كه‌رامه‌تيێ


به‌يار باڤى
دمدم2

محسن ئۆسمان
ئه‌رێ مرنا دانه‌ری بێدادی ‌یه‌ یان دلۆڤانی‌؟!

نزار محمد سعید

ئدگار ئالن پو

سه‌بری سلێڤانه‌یی
ڤه‌گه‌ریان ژ ئێستگه‌هێن مرنێ
"خواندنه‌کا راڤه‌یی بۆ پاشمرنا خوه‌داوه‌ند و نڤیسکاری"

حسێن بلانی
ئه‌ڤين و گول

سه‌لام بالايى

ما تو ژ كه‌ڤتنان تێر نابى؟


محسن ئۆسمان

هزرکرن د پرسێن
"فه‌لسه‌فه‌، مۆدێرنیزم و تێکستی" دا


نزار محمد سعید

دلێ ل ئالیێ چه‌پێ
ڤینسنت فان خوخ 1853-1890


نعمت الله حامد

ده‌ما ره‌خنه‌ ياريێ ب جه‌مسه‌ران دكه‌ت
(مرنا وه‌رگرى) ئه‌كتيڤكرنا كريارا خواندنێ يه‌
بابه‌ته‌ك بۆ دانوستاندنێ:


 نزارمحمد سعید

 فلم : کورته‌چیرۆک

د. عبدالوهاب خالد

جوگرافيا زمانی


هه‌لبه‌سته‌كا ويليه‌م بلێك. وه‌رگێران: شه‌مال ئاكره‌يى


هه‌لكه‌ت ئدريس عابد

شانوگه‌ريا باران

 

ژ وه‌شانێن ئێکه‌تییا نڤیسه‌رێن کورد تایێ دهۆکێ

 

لێسته‌یا وه‌شانێن ئیکه‌تییا نڤیسه‌ران

 

 

راگه‌هاندنا کۆنفرانسێ 6 یێ ئێکه‌تییا نڤیسه‌رێن کورد - دهۆک
ژ / ده‌سته‌كا رێڤه‌به‌ر يائێكه‌تيا نڤيسه‌رێن كورد- دهۆك
بۆ / ته‌ڤ ئه‌ندامان
پشتى كونگرێ هه‌شتێ يێ گشتى يێ ئێكه‌تيا نڤيسه‌رێن كورد ل 15 و 16 -7- 2010 ل سلێمانيێ ب دوماهى هاتى، بريار هاته‌ دان کو لقێن هه‌ولێر، سلێمانى ، كه‌ركوك و دهۆك كونفرانسێن خوه‌ يێن نافخوه‌يى بگێرن. مه‌ وه‌ک ده‌سته‌كا رێڤه‌به‌ر، پشتى ئاگه‌هداركرنا مه‌لبه‌ندێ گشتى يێ ئێكه‌تيا نڤيسه‌رێن كورد ل كومبوونا رۆژا 7-8-2010 برياردا ، كونفرانسێ خوه‌ يێ شه‌شێ ل روژا پێنجشه‌مبێ 23- 9- 2010 بگێرين. هێڤيدارن ته‌ڤ ئه‌ندامێن ئێكه‌تيا مه‌ ل ده‌مژمێر ده‌هى سپێده‌يا 23-9 - 2010 ل هۆلا نڤيسه‌ران ژبۆ پشكداريێ دكونفرانسى دا ئاماده‌ ببن. بۆ زانين، هه‌لبژارتنێن دانێ ئێڤارى دێ ب ره‌نگه‌كێ ئازاد و ديموكراسى بن ، هه‌ر ئه‌ندامه‌كێ ئێكه‌تيا مه‌ ماف هه‌يه‌ خوه‌ به‌ربژێر بكه‌ت بو ده‌سته‌كا رێڤه‌به‌ر يا كو ژ 7 ئه‌ندامان و 2 يێن يه‌ده‌ك پێک دهێت.
ده‌سته‌كا رێڤه‌به‌ر يا ئێكه‌تيا نڤيسه‌رێن كورد –دهؤك
20 تیرمه‌ها 2010 ێ

نڤیسه‌ر محی الدین زه‌نگه‌نه‌ چوو به‌ر دلۆڤانییا خوه‌دێ
ب خه‌م و کۆڤانه‌کا مه‌زن ئه‌ڤرۆ 21 ته‌باخا 2010 خه‌به‌رێ مرنا نڤیسه‌رێ کورد (موحیه‌ددین زه‌نگه‌نه‌) گه‌ها مه‌.  ژ به‌ر گه‌فێن تیرۆریستان نڤیسه‌رێ وه‌غه‌رکری مالا خوه‌ ژ باژێرێ به‌عقووبه‌ ڤه‌گوهازتبوو باژێری سلێمانییێ و ل وێرێ کۆجا دوماهیکێ کر. نڤیسه‌ره‌کێ چالاک بوو د قادا ئه‌ده‌بیاتا کوردستانی و عیراقی ده‌ و هه‌ژماره‌کا به‌رهه‌مان ل په‌ی خوه‌ هێلا. قه‌وله‌ سوبارۆژ روفاتێ وی ل سلێمانییێ بهێته‌ ڤه‌شارتن. ئه‌م ب ناڤێ ئێکه‌تییا نڤیسه‌رێن کورد تایێ دهۆکێ، کارگێری و ته‌ڤایا ئه‌ندام و هه‌ڤالان سه‌رخوه‌شییێ ئاراسته‌یی ملله‌تێ کورستانی و ملله‌تێ عیراقی دکن، هێڤیدارن ژ خوه‌دایێ میهره‌بان کو ب دلۆڤانییا خوه‌ روحا وی شاد بکت.

فه‌رحان جه‌هوه‌ر بۆ خه‌بات: فه‌ستیڤالا دهۆکێ بوویه‌ره‌کا ره‌وشه‌نبیری بوو‌

هه‌ڤپه‌یڤینا رۆژناما ئه‌ڤرۆ دگه‌ل سه‌رۆکێ ئێکه‌تییا نڤیسه‌رێن کورد تایێ دهۆکێ ده‌ربارێ فه‌ستیڤالا دهۆکێ یا ره‌وشه‌نبیری - 3
حه‌سه‌ن سلێڤانه‌يي‮ ‬سه‌رۆكێ ئێكه‌تيا نڤيسه‌رێن كورد‮/ ‬تايێ دهۆكێ،‮ ‬دهۆك دڤێ هه‌ڤپه‌يڤينا تايبه‌ت د گه‌ل ئه‌ڤرۆدا‮ ‬گه‌له‌ك ب ئاشكرايي‮ ‬به‌رسڤێن پرسيارێن مه‌ دده‌ت و دياركر ئه‌وێن گازندا ژ وان و ژ فيسته‌ڤالا ره‌وشه‌نبيري‮ ‬يا سيێ دكه‌ن ئه‌ون‮ ‬يێن كو ده‌ما سمينار دهێنه‌ كرن ئه‌و دومينێ دكه‌ن و ئه‌گه‌رێ نه‌ بوونا په‌يڤا پارێزگه‌رێ دهۆكێ ژي‮ ‬د فيسته‌ڤالێ دا ديار دكه‌ت و د گه‌ل چه‌وانيا مه‌زاختنا سه‌د هزار دولارێن كو بۆ وانا هاتينه‌ مه‌زاختن و ديسان ژي‮ ‬ئه‌و گوتن ب نه‌وه‌يي‮ ‬ده‌رئێخستن كو وي‮ ‬فيسته‌ڤال كربيته‌ د خزمه‌تا خۆدا و وي‮ ‬تاك لايه‌ن بريار دابن‮.‬
‮ ‬ب كورتي‮ ‬ئه‌و ئارمانجا هه‌وه‌ ل فيسته‌ڤالێ هه‌يي،‮ ‬هه‌ بجه هات؟
‮- ‬حه‌سه‌ن سلێڤانه‌يي‮:‬‮ ‬ئارمانجا سه‌ره‌كي‮ ‬يا فيسته‌ڤالێ خورتكرنا بزاڤا ره‌وشه‌نبيري‮ ‬ل ده‌ڤه‌رێ بوو ب تايبه‌ت دناڤ ره‌وشه‌نبيرێن كورد و‮ ‬يا ديترژي‮ ‬وه‌ك تمامكه‌را هه‌ردوو فيسته‌ڤالێن ده‌ربازبوويي،‮ ‬چێكرنا پرێن په‌يوه‌نديێ دناڤبه‌را ره‌وشه‌نبيرێن كورد ل ده‌ڤه‌رێ و دام و ده‌زگايێن دي‮ ‬يێن كوردي‮ ‬ل ئه‌ورۆپا و نيشاندانا روويێ ته‌ناهيا دهۆكێ د ڤێ ره‌وشا ئالوزا عيراق‮ ‬يا نه‌ته‌نادا تێدا ده‌ربازدبيت،‮ ‬نيشا نڤێسكارێن ده‌رڤه‌ بده‌ين و ب هزرا من ئه‌م شياين وان ئارمانجان بجهـ بينين و فيسته‌ڤال جهێ رێزگرتنێ بوو،‮ ‬ب تايبه‌ت بۆ شانده‌كێ به‌رفره‌هێ نڤيسه‌رێن عيراقي‮ ‬جهێ حێبه‌تيێ بوو كو د عيراقه‌كه‌دا ئالوزدا ئه‌م ل هه‌رێمێ و تايبه‌ت ل دهۆكێ سه‌ربورا خۆ‮ ‬يا ديموكراسي‮ ‬و ئازادي‮ ‬بێي‮ ‬چ روتوش و ب دروستي‮ ‬نيشابده‌ين و مالا وانا ئاڤا كو‮ ‬چه‌ند سمينارژي‮ ‬ل سه‌ر ئه‌ده‌بێ كوردي‮ ‬هه‌بوون‮... بخوینه‌

فه‌ستیڤالا دهۆکێ یا ره‌وشه‌نبیری 3 ب ئاوایه‌کێ سه‌رکه‌ڤتی بدوماهیک هات

ده‌ربارێ هه‌شته‌مین گۆنگره‌یێ ئێکه‌تییا نڤیسه‌رێن کورد
به‌بێ ئاماده‌بوونی سه‌رۆك و ژماره‌یه‌ك له‌ ئه‌ندامانی، یه‌كێتی نوسه‌ران هه‌شته‌مین كۆنگره‌ی خۆی له‌ سلێمانی به‌ست
(زاهیر رۆژبه‌یانی) وته‌بێژی هه‌شته‌مین كۆنگره‌ی یه‌كێتی نوسه‌رانی كورد له‌ كۆنگره‌یه‌كی رۆژنامه‌وانیدا به‌ كه‌ناڵه‌كانی راگه‌یاندنی راگه‌یاند؛ له‌ كۆی 801 ئه‌ندامی یه‌كێتی نوسه‌رانی كورد 147 ئه‌ندام به‌شداری كۆنگره‌یانكردووه‌، له‌ماوه‌ی رابردوودا ئاماده‌ باشی ته‌واومان كردووه‌ بۆ سه‌ركه‌وتنی ئه‌م كۆنگره‌یه‌.
وتیشی: ماوه‌ی 18 ساڵه‌ به‌ هۆی كێشه‌و روداوه‌كانی نێوخۆی هه‌رێمی كوردستانه‌وه‌ ئه‌م یه‌كێتییه‌ كۆنگره‌ی نه‌به‌ستوووه‌و پێده‌چێت كۆنگره‌ بتوانی ده‌سكاری ته‌وای پیڕه‌وی ناوخۆی خۆی بكات له‌ شێوازی وه‌رگرتنی ئه‌ندام و چه‌ند برِگه‌یه‌كی دیكه‌، ئامانجی سه‌ره‌كیش له‌ به‌ستنی كۆنگره‌ بوژانه‌وه‌ ژیانه‌وه‌ی یه‌كێتی نوسه‌رانی كورده‌.
به‌پێی زانیارییه‌كان سه‌رۆك و ژماره‌ی له‌ ئه‌ندامانی یه‌كێتی نوسه‌ران به‌هۆی ناره‌زایه‌تییان له‌ شێوازی به‌ستنی كۆنگره‌، ئاماده‌ی كۆنگره‌ی 8 م نه‌بوون، رۆژبه‌یانیش له‌وته‌كانیدا ئاماژه‌ی به‌ ئاماده‌نه‌بوونی (عیزه‌دین مسته‌ف ره‌سوڵ) سه‌رۆكی یه‌كێتییه‌كه‌و ژماره‌یه‌ك ئه‌ندام دا، به‌ڵام هۆكاری ئاماده‌نه‌بوونیانی رونه‌كرده‌وه‌...بخوینه‌

حه‌سه‌ن سلێڤانه‌یی: ئه‌م دخوازین ده‌ستهه‌لاتا كۆنگره‌ی ب سه‌ر لقان دا ده‌ستهه‌لاته‌كا پرۆتۆكۆلی بیت نه‌ یا سه‌پاندنێ بیت

ئه‌ڤرۆ ل خۆلا ره‌وشه‌نبیری ل باژارێ سلێمانیێ كۆنگره‌یا گشتی یا نڤیسه‌ران یا 8ێ ل سه‌ر ئاستێ كوردستانێ هاته‌ ل دارخستن ب پشكدارییا 147 نڤیسه‌ران وه‌كو به‌ربژارێن هنارتیێن هه‌رچوار لقێن ئێكه‌تییا نڤیسه‌ران ل پارێزگه‌هێن كوردستانێ.
لدۆر كار و ئه‌ركێن كۆنگره‌ی و د هه‌ڤبه‌ندییه‌كا تله‌فونیدا دگه‌ل حه‌سه‌ن سلێڤانه‌ی سه‌رۆكێ شاندێ لقا دهۆك یا ئێكه‌تییا نڤیسه‌ران كو به‌شداری كۆنگره‌یه‌ تایبه‌ت بۆ وار گۆت: ئه‌م وه‌كو به‌ربژارێن به‌رهه‌ڤی كۆنگره‌ی ب هه‌موو ئازادی ڤه‌ دێ ده‌ربرینێ ژ بیروبوچوونێن خوه‌ كه‌ین و ئه‌ڤرۆ ل ده‌مژمێر 11ی سپێدێ دێ رێوره‌سمێن ڤه‌كرنا كۆنگره‌ی ب رێڤه‌چن پاشان پشتى رێوره‌سمێن ڤه‌كرنێ دێ گه‌نگه‌شه‌یا په‌یره‌ و پرۆگرامێ نوو یێ كۆنگره‌ی هێته‌ كرن و هه‌ر تشتێ هاته‌ په‌ژراندن دێ ئه‌م هه‌موو پێگیریێ پێ كه‌ین. ناڤبری ئه‌وژى خویاكر: كو ئه‌و وه‌كو شاندێ دهۆك یێ ئێكه‌تییا نڤیسه‌ران دێ پێشنیارا هندێ كه‌ن كو بریارێن كۆنگره‌ی بۆ ساله‌كێ یان ب زێده‌هی بۆ دو سالان بهێنه‌ په‌ژراندن هه‌تا كۆنگره‌یه‌كێ دن ...بخوینه‌

سه‌عید مه‌لا ئه‌حمه‌د هه‌ڤژینێ هه‌لبه‌ستڤانا کورد دیا جوان مر:
ل رۆژا ئێکشه‌مبێ 11 تیرمه‌ها 2010 که‌ساتییا کورد ( سه‌عید مه‌لا ئه‌حمه‌د ، هه‌ڤژینێ هه‌لبه‌ستڤانا کورد دیا جوان) ل باژێرێ دیمه‌شقێ ب ئه‌گه‌رێ نه‌ساخی و نشته‌رگه‌رییێ چوو به‌ر دلۆڤانییا خوه‌دێ. ئه‌م ب ناڤێ ئێکه‌تییا نڤیسه‌رێن کورد تایێ دهۆکێ، کارگیری و ته‌ڤایا ئه‌ندامان، سه‌رخوه‌شییێ ل مالباتا ره‌حمه‌تی دکن ب تایبه‌ت هه‌لبه‌ستڤانا کورد دیا جوان، بلا سه‌رێ وه‌ ساخ بت، و ژ خوه‌دایێ میهره‌بان هێڤیخوازن کو جهێ وی ل به‌هشتا به‌رین بت. ژێده‌ر: وه‌لاتێ مه‌.ئینفۆ

هه‌لبه‌ستا کوردی ل قاهیرێ دهێته‌ خواندن:
د رۆژانێن ره‌وشه‌نبیرییا عیراقی ده‌ ل قاهیره‌ پایته‌ختا میسرێ، مالا هه‌لبه‌ستێ یا کو ژ ئالێ هه‌لبه‌ستڤانێ میسری ئه‌حمه‌د عه‌بدولموعتی حیجازی ڤه‌ دهێته‌ برێڤه‌برن، هنده‌ک هه‌لبه‌ستڤانێن عیراقی ژ کورد و عه‌ره‌بان ل رۆژا ئێکشه‌مبێ 11 تیرمه‌ها 2010 ێ مێهڤان کرن دا کو هه‌لبه‌ستێن خوه‌ بخوینن. ل ده‌ستپێکێ هه‌لبه‌ستڤان حیجازی بخێرهاتنا ته‌ڤایا هه‌لبه‌ستڤانان کر و ته‌ئکید کر کو مالا هه‌لبه‌ستڤانان ل قاهیرێ مالا ته‌ڤایا هه‌لبه‌ستڤانانه‌، پاشی هه‌لبه‌ستڤان که‌مال غه‌مبار و ئه‌مجه‌د مه‌حه‌مه‌د سه‌عید و ریم قه‌یس کوبه‌ هه‌لبه‌ستێن خوه‌ ب زمانێ عه‌ره‌بی خواندن، پشتی هینگێ هه‌لبه‌ستڤان حه‌سه‌ن سلێڤانی هه‌لبه‌ستا (تلک السیدة / ئه‌و خانما هه‌نێ) ب زمانێ کوردی خواند به‌ری کو قه‌فته‌ک ژ هه‌لبه‌ستێن خوه‌ ب زمانێ عه‌ره‌بی ژی بخوینت. هه‌روه‌سان سلێڤانی ته‌ئکید ل سه‌ر گرنگییا په‌یوه‌ندییێن ره‌وشه‌نبیری دناڤبه‌را ملله‌تان ده‌ کر و دیار ژی کر کا ئێکه‌تییا نڤیسه‌رێن کورد تایێ دهۆکێ چه‌ند گرنگییێ ب وان په‌یوه‌ندییان ددت. ئه‌ڤجار هه‌لبه‌ستڤان نه‌جات عه‌بدولا و هه‌لبه‌ستڤان حه‌یده‌ر عه‌بدولخدر هه‌لبه‌ستێن خوه‌ خواندن و ل دوماهیکێ هه‌لبه‌ستڤان حیجازی سوپاسی و کیفخوه‌شییا خوه‌ ده‌ربارێ ئێڤارا هه‌لبه‌ستێ، ب تایبه‌ت هه‌لبه‌ستا کوردی، دیارکر.

وێنه‌یێن شاندێ کوردی ل رۆژانێن ره‌وشه‌نبیری ل قاهیره‌.

     

ره‌وشا هه‌لبه‌ست و وێژه‌يا كوردى ل قاهيره‌
ل نيڤرويا روژا 7 تێرمه‌هێ 2010 و ل هۆلا جڤاتا بلندا ره‌وشه‌نبيري يا مسرى ل قاهيره‌ ، هه‌لبه‌ستڤانێن كورد حسن سلێڤانى و ئاوات حسن و كه‌مال غه‌مبار پشكدارى رونشتنا ئێكێ ياهه‌لبه‌ست خواندنێ بوون . ل پێشيێ حسن سلێڤانى هه‌لبه‌سته‌ك ب كوردى خواند ، وپاشى ب زمانێ ئه‌ره‌بي كومه‌ك هه‌لبه‌ستێن خوه‌ خوا‌ندن، و هه‌ردو هه‌لبه‌ستڤانێن دى كمال غمبار و ئاوات حسن ژى هه‌لبه‌ستێن خوه‌ ب زمانێ ئه‌ره‌بى خوا‌ندن...بخوینه‌

نڤیسه‌رێن کوردستانێ ژی به‌شداری رۆژانێن ره‌وشه‌نبیرییا عیراقی ل قاهیرێ دبن ژ 5 - 7 - 2010 هه‌تا 13 - 7 - 2010
وه‌زاره‌تا ره‌وشه‌نبیرییا عیراقێ ب هه‌ڤکاری دگه‌ل وه‌زاره‌تا ره‌وشه‌نبیرییا هه‌رێما کوردستانێ ب دیلاگسیۆنه‌ک مه‌زن به‌شداری رۆژانێن ره‌وشه‌نبیرییا عیراقی ل پایته‌ختا وه‌لاتێ میسرێ (قاهیره‌) بوویه‌ کو ژ پێنج هه‌تا سێزده‌یێ تیرمه‌هێ به‌رده‌وام دکت. هه‌ژی گۆتنێ یه‌ کو سێ نڤیسه‌ر و هه‌لبه‌ستڤان ژ دیلاگسیۆنێ ژ هه‌رێما کوردستانێ نه‌ ئه‌و ژی: حه‌سه‌ن سلێڤانی - سه‌رۆکێ ئێکه‌تییا نڤیسه‌رێن کورد تایێ دهۆکێ، ئازاد دارتاش - به‌رپرسێ په‌یوه‌ندییێن گشتی ل وه‌زاره‌تا ره‌وشه‌نبیرییا هه‌رێما کوردستانێ و ره‌خنه‌گر و هه‌لبه‌ستڤان که‌مال غه‌مبار. هه‌ژمارا که‌سێن به‌شدار ژ عیراقێ دگه‌هت نێزیکی پێنجی نڤیسه‌ران و دیاره‌ دێ بۆ هه‌یاما ده‌هـ رۆژان ل فه‌ستیڤالێ بمینن و دێ سه‌ره‌دانا باژێرێ ئه‌سکنده‌ریه‌ و ئه‌سیۆت ژی بکن.

پاشخستنا کۆنگره‌یێ ئێکه‌تییا نڤیسه‌رێن کورد یێ گشتی و ره‌نگڤه‌دانێن وێ: رۆژناما وار

بابه‌ت و نڤیسارێن به‌ری نها:

ئه‌نجامێن هه‌لبژارتنا نوينه‌رێن كونگرێ گشتى :

راپۆرته‌ک ده‌ربارێ 37 سالییا دامه‌زراندنا ئێکه‌تییا نڤیسه‌رێن کورد

سه‌مینار ده‌ربارێ رۆمانا کوردی و یا جیهانی

ئێڤارا هه‌لبه‌ستا کوردی / ئه‌لمانی ل دهۆکێ 09/05/2010

به‌رهه‌ڤيا كومبوونا ده‌سته‌يا گشتى يائێكه‌تيا نڤيسه‌رێن كورد – لقى دهۆك

هزرکرن د پرسێن "فه‌لسه‌فێ، مۆدێرنیزم و سێکسی" دا‌ بزاڤ و گه‌ریان ل مێتۆده‌کێ ره‌خنێ : محسن ئۆسمان

شاش تێ نه‌گه‌هه : گولنار باله‌ته‌یی

فه‌ستيڤالا هه‌له‌بستڤان کارێل هاینه‌ک ماخا ل پراگ : نه‌جیب بالایی

چاره‌كرنا كێشه‌يه‌كێ كو فه‌يله‌سۆف و هزرڤان گه‌له‌ك پێڤه‌ مژويل ببوون. ن: نه‌بيل نايف حاجي: سالح يۆسڤ سۆفی

Alfred Tennyson : و: شه‌مال ئاكره‌يى

تيرۆژكه‌ك ل سه‌ر 39 ساليا نڤيسه‌رێ كورد: حسن سلێڤانى

39 سالییا دامه‌زراندنا ئێکه‌تییا نڤیسه‌رێن کورد هاته‌ سازکرن

چلينيا نڤيسه‌رێن كورد يێن وه‌غه‌ركرى: حافز قازى - سه‌گڤان عه‌بدولحه‌كيم – ره‌زويێ ئوسێ: بخوینه‌ + وێنه‌

په‌یڤا ئێکه‌تییا نڤیسه‌رێن کورد د چلییا نڤیسه‌رێن وه‌غه‌رکری ده‌ ژ ئالێ سه‌رۆکێ ئێکه‌تییێ رێزدار حه‌سه‌ن سلێڤانه‌یی

ئێڤاره‌کا تایبه‌ت یا هه‌لبه‌ستخواندنێ بۆ هه‌ردوو خانمێن هه‌لبه‌ستڤانێن دانیمارکی " گودرون هۆلک و ئیزابێلا"

ئێڤارييه‌كا هه‌لبه‌ستخواندنێ" بۆ هه‌ژماره‌كا هه‌لبه‌ستڤانێن ئێكه‌تيا مه :بخوینه‌ + وێنه‌

 هه‌ڤپه‌یڤینه‌کا تایبه‌ت ده‌ربارێ رۆژانێن ئه‌ده‌بیاتا کوردی - چیکی

ئێڤاره‌کا هه‌لبه‌ستخواندنێ ل ئێکه‌تییا نڤیسه‌رێن کورد - دهۆک

سه‌ره‌دانا لیژنا په‌یوه‌ندییان و ره‌وشه‌نبیری یا په‌رله‌مانێ کوردستانێ بۆ ئێکه‌تییا نڤیسه‌رێن کورد تایێ دهۆکێ

روایة ( گولستان واللیل) للکاتب حسن سلیفانی

سیمیاء الخطاب الشعری من التشکیل الی التأویل للناقد د. محمد صابر عبید

 مه‌يخانه‌: سيپان عه‌بدوللا

سێ نڤيسين ب قه‌له‌مێ حبرى: عبدالرحمن بامه‌رنى

خالد حسێن: پۆسته‌ره‌ هه‌لبه‌ست

نه‌خشه‌: محه‌مه‌د عه‌لى ياسين

رۆژا شانۆیا جیهانێ: محسن ئۆسمان

خه‌ونه‌ك دخه‌ونێ دا: ئيدگار ئالان پۆ.   وه‌رگێران : شه‌مال ئاكره‌يى

تابلويه‌ك ڤالا: خالد علي سلێڤانى

شعرا "شيعرێكى زۆر درێژ بۆ دايكم" يا "فه‌رهاد پيربال"  دخوه‌ندنه‌كا شرِۆڤه‌كارى – رِه‌خنه‌يى دا : کۆڤان خانکی

سواره‌ك د چه‌رخيدا : عادل عه‌بدولمه‌جيد يوسف

ئه‌ڤێ هه‌ : به‌يار باڤى

دوو هه‌لبه‌ستێن: ئه‌زرا پاوه‌ند (1). وه‌رگێران: شه‌مال ئاكره‌يى

پۆسته‌ره‌ هه‌لبه‌ستێن مه‌ريوان سندى

دوو روژێن پيروز دهه‌يڤا ئادارێدا: حسين بلاني

هزرکرن د پرسێن "فه‌لسه‌فێ، مۆدێرنیزمێ، هێرمنیوتیکا و تێکستی" دا‌، بزاڤ و گه‌ریان ل مێتۆده‌کێ ره‌خنێ: محسن ئۆسمان

دوو كورته‌ هه‌لبه‌ست: هلبین مه‌حه‌مه‌د باقر

فێستيڤال : مه‌حه‌مه‌د عه‌لی یاسین

ئه‌ڤرۆیا نڤیسکارییا کوردی: سه‌بری سلێڤانه‌یی

فيسته‌ڤالا رۆژا جيهانييا هه‌لبه‌ستێ و  سيناهييه‌ك. ئاماده‌کرن: شه‌مال ئاکره‌یی و که‌مال ره‌مه‌زان

نووبار: ئیسماعيل سليمان هاجانى

دوو هه‌لبه‌ستێن لویز گلۆک. وه‌رگێران: شه‌مال ئاکره‌یی

هه‌ر ده‌نگه‌ك ره‌نگه‌كه: مه‌ریوان سندی

گه‌ريده‌: سيپان عه‌بدوللا

سـه‌قا : ناجی تاها به‌رواری

بوچى ئه‌رستۆ  وه‌كو نڤیسه‌ره‌كێ جیهانى دهێته‌ هژمارتن؟ نعمت الله حامد نهێلى

نهێنيه‌ك ئاشكرا : سه‌لام بالایی

سه‌میناره‌ک بۆ نڤیسه‌ر فه‌همی سه‌لمان ل رۆژا پێنجشه‌مبێ رێکه‌ڤتی 4- 2 - 2010  هاته‌ سازکرن

هه‌ڤپه‌یڤینا رۆژناما ( المدی) ل گه‌ل به‌رێز حه‌سه‌ن سلێڤانی ده‌ربارێ کار و بزاڤ و چالاکییێن ئێکه‌تییا نڤیسه‌رێن کورد تایێ دهۆکێ >>>>

سه‌مینارا ( تراژیدییا ده‌ق و وه‌رگری) بۆ نڤیسه‌ر محسن ئۆسمان، خه‌به‌ری ل گه‌ل تێکستا نڤیسه‌ری بخوینه‌ + وێنه‌

به‌رھه‌مێن كوردی و پرتووكخانه‌یا دنیایێ! ئه‌ڤدله‌ کوچه‌ر

سۆِر: هلبین مه‌حه‌مه‌د باقر

ژ بزاڤێن ئێكه‌تيا نڤيسه‌رێن كورد/دهوك ..

هه‌يفاء عه‌لى فه‌تاح دوسكى : پياسه‌ك دگه‌ل بيرهاتنه‌كێ

 ئه‌و چاڤێن ژ به‌رته‌ ماين گرتى: دلوڤان هالو

90ساڵه‌ی له‌دایک بوونی شاعیری نه‌ته‌وه‌یی کورد( دڵزار ). شه‌ماڵ عادل سلیم

(نووكرن هه‌ر و هه‌ر) ژ بلنداهیێ به‌رڤ گۆڕێ: نعمت الله حامد نهێلى

هه‌يفاء  دوسكى: بهێله‌ بژيم

به‌روڤاژى چاڤى. هه‌لبه‌ستا : فاتمه‌ الزهراء بنيس. وه‌رگێرانا : حه‌سه‌ن سلێڤانى

به‌یاننامه‌ ژ ئێکه‌تییا نڤیسه‌رێن کورد - دهۆک بو/ راياگشتى يا جيهانى و نڤيسه‌رو ره‌وشه‌نبيرێن تورك به‌رێز

مه‌ریوان سندی: چه‌ند پۆسته‌ره‌ هه‌لبه‌ست

هه‌يفاء  دوسكى: پياسه‌ك دگه‌ل بيرهاتنه‌كێ

پاییزا راستیێ و بوهارا گومانێ: بڕه‌کا پرسیاران و تڤاڤه‌کا گۆمانێ ده‌ربارێ په‌رتووکا (مهزلة العقل البشري) یا نڤیسه‌رێ عیراقی عه‌لی ئه‌لوه‌ردی/ نڤیسار: سه‌بری سلێڤانی

(هه‌لوه‌سه‌یێن زینێ) د خواندنه‌كا مه‌ست دا: نعمت الله حامد نهێلى

بنداڤ : حه‌سه‌ن سلێڤانى

بۆچى كوفريێن ره‌خنه‌يى؟! ((به‌رسڤه‌ك بۆ سه‌برى سلێڤانه‌ى)): ته‌حسين ناڤشكى

تراژيدييا نڤيسكارێ كورد: سه‌برى سلێڤانه‌يى

ئه‌رێ راسته‌ خوینده‌ڤان (وه‌رگر) ژى دمریت؟ نعمت الله حامد نهێلى

نجیب بالایی: نیشتیمانه‌ک ژ کۆلیلکا هنارێ

كارتێكرنا پێلا نووخازيێ ل سه‌ر ئه‌ده‌بێ كوردى: سيپان عه‌بدوللا

ئێكین ئه‌م ئه‌وه‌ مه‌ ئێكدو نه‌دیتى :حسن سلێڤانى

كێشوه‌را هه‌شتێ: ئامنه‌ عبدالعزيز. وه‌رگێران : حه‌سه‌ن سلێڤانى

رۆمانا نوو ( سیفرا سلیڤی - لێگه‌ریانه‌ک ل قه‌تێ دی-) یا سه‌بری سلێڤانی ده‌رکه‌ت (پارچه‌کێ ژ رۆمانێ بخوینه‌ >> )

سه‌مینارا نڤیسه‌ر رۆژان حازم (ديتنه‌ك بۆ پاشه‌رۆژا زمانێ كوردى) 27 - 1 - 2010 رۆژا چارشه‌مبێ

سه‌میناره‌ک بۆ د. عارف حیتۆ ده‌ربارێ چیرۆکێ

راپۆرته‌کێ تایبه‌ت ده‌ربارێ سه‌دسالییا نڤیسه‌رێ کورد حه‌جیێ جندی

 سه‌مینارا  (د. ماجد الحیدر) ده‌ربارێ وه‌رگێرانێ

29-10-2008 راپۆرته‌ک تایبه‌ت ده‌ربارێ ئێڤارا هه‌لبه‌ستخواندنێ بۆ هه‌لبه‌ستڤانێن خانم: ناهید حوسه‌ینی و که‌ژال ئیبراهیم

راپۆرته‌ک تایبه‌ت ده‌ربارێ ئێڤارا چیرۆکخواندنێ یا چیرۆکنڤیسا ئه‌لمانی (جانا سخیلکه‌ر) ل گه‌ل وێنه‌یان

ده‌م و جهــ: محمد عه‌لی یاسین

مردنه‌کی تر : فـه‌هـد گـرده‌وانـی

ئێڤارا هه‌لبه‌ستخواندنێ ( کوردی – عه‌ره‌بی – دانمارکی)

سنور شكێن: خالد حسێن

كورتیه‌ك ل دۆر سه‌رهلدان و مێژوویا ره‌خنا ئه‌ده‌بى یا كوردى. نعمت الله حامد نهێلى

رۆشنبیريی - له‌ دیداری چیرۆكی كوردیدا رێز له‌ حسێن عارف گیرا

رویێ دی یێ ديكارت: هاشم سالح. و. ژ عه‌ره‌بی: سالح يۆسڤ سۆفی

چه‌ند پارچه‌یه‌ک ژ رۆمانا ( مارییا به‌خته‌وه‌ر) یا ئینکا باخ. وه‌رگێران ژ ئه‌لمانی : سالمێ جاسم

پێنجشه‌مب 5-11-2009 و ب هه‌ڤکاری دگه‌ل ئنستیۆتا (گۆته‌) یا ئه‌لمانی سه‌میناره‌ک ب ناڤێ ( ل دۆر سه‌ربۆرا من یا رۆمانێ ، دگه‌ل خواندنا ده‌قه‌کێ) بۆ رۆماننڤیسا هێژا " ئینکا باخ" هاته‌سازکرن. هه‌ژی گۆتنێ یه‌ کو ده‌مێ سه‌میناران ل سه‌عه‌ت 4 ئێڤاری ل هۆلا ئێکه‌تییا نڤیسه‌رێن کورد تایێ دهۆکێ...

ژ كوردستانێ هه‌تا پراگ، په‌يڤه‌ك دووستانى

سه‌دسالییا پرۆفیسۆر و زمانزانێ کورد قه‌ناتێ کوردۆ 1909- 2009

رۆژانێن ڤيسته‌ڤالا ره‌وشه‌نبيرييا كوردى ل به‌غدا

عرفان بابا ئۆغلۆ سه‌رۆكێ كۆمه‌لا نڤيسكارێن كورد ل ئامه‌دێ: جه‌عفه‌ر سمۆ / ئامه‌د

نه‌ ڤه‌شێره‌ راستيان: که‌مال سلێڤانی

ژهه‌لبه‌ستا فارسى يا هه‌ڤچه‌رخ. هه‌لبه‌ستێن هه‌لبه‌ستڤانا ره‌گه‌ز ئيرانى سوهه‌يلا گه‌رمچى. وه‌رگێران ژئه‌لمانى . . به‌ده‌ل ره‌ڤۆ مزورى. وه‌رگێران ژ ئه‌ره‌بی: ئیسماعیل جانگیر

خه‌ون: هلبین مه‌حه‌مه‌د باقر

په‌یاما حه‌سه‌ن سلێڤانی، سه‌رۆکێ ئێکه‌تییا نڤیسه‌رێن کورد تایێ دهۆکێ ب هه‌لکه‌ڤتنا خه‌لاتکرنا هنده‌ک نڤیسه‌رێن دهۆکێ ل ده‌مێ سازکرنا 38 مین سالیادا دامه‌زراندنا ئێکه‌تییا نڤیسه‌رێن کورد تایێ دهۆکێ: بخوینه‌ + (وێنه‌) >>>

(شانده‌ک ژ ئێکه‌تییا نڤیسه‌رێن کورد دێ قه‌ستا ئامه‌دێ کت - داخوازناما فه‌رمی بۆ نڤیسه‌رێن کورد - دهۆک)


گه‌نگه‌شه‌كا برايانه‌: محسن عبدولره‌حمان

كورد و توركيا، هه‌ڤركيا پرۆژێن سياسى: نعمت الله حامد نهێلى

شـــه‌هيد : نزار پیرۆ

ئه‌ڤین ئیبراهیم : جان

تێكه‌لبوونا ژانرێن ئه‌ده‌بى د (ده‌ريێ تراتێ)*دا: نعمت الله حامد نهێلى

نامه‌یه‌ک بۆ هێژا حه‌سه‌ن سلێڤانی: محسن ئوسمان

چه‌ند پرسياره‌ك ل سه‌ر نويخازيێ: هاشم سالح . وه‌رگێران ژ عه‌ره‌بی: سالح يۆسڤ سۆفی

سه‌ره‌دانێن ده‌ره‌نگ: مه‌سعوود خه‌له‌ف

ده‌نگێ خوه‌ بده‌ .... وژدانا خوه‌ ته‌نا بكه‌: محه‌مه‌د عه‌بدوللا زێبارى

تابلويێن شه‌ڤه‌كا بێده‌نگ: عبدالرحمن بامه‌رنى

كورته‌ چيرۆك: شه‌رمزارى: سيپان عه‌بدوللا

ژ ئه‌ده‌بێ دانيماركى يێ سه‌رده‌م ... هه‌لبه‌ستڤان: دانيماركى پيته‌ر لاوكسن: وه‌رگێران: ئیسماعیل جانگیر

چاپکرنا ته‌ڤایا هه‌لبه‌ستێن هه‌لبه‌ستڤان قۆجانی د ئێک پرتووکێ ده‌

رێنڤيسا مه‌، ئه‌وا هه‌ر ئێك ب دلێ خۆ دنڤيسيت : سالح يوسف سۆفی

شانۆیا تازیێ: میناکەکا دیاردێن دراما ئۆلی. محسن ئوسمان

بابه‌تێ هونه‌رمه‌ند ستار عه‌لی ب لاتینی بخوینه‌ و که‌ڤالان ببینه‌ >>

  خه‌تيرێن ئازاديێ: نزار پیرۆ

  موسافره‌كێ بێ ئومێد: هلبین مه‌حه‌مه‌د باقر

  پڕ بێژ: خالد حسێن

  ده‌ربارێ نڤیسه‌رێن چیکێ ییێن به‌شدار د رۆژانێن ئه‌ده‌بیاتێ ده‌: به‌رهه‌م و ژیانناما نڤیسه‌رێن چیکی بخوینه‌>>>

ده‌ربارێ رۆژا ئێکێ ژ رۆژانێن ئه‌ده‌بیاتا کوردی - چیکی

ئادارا من: شه‌هاب ئاكره‌يى

ژيان به‌ره‌ف ده‌وله‌تا گيانه‌وه‌ران : غالب جه‌ميل

ته‌ جه‌وان ڤيا من ب ناڤ بكه‌: هه‌لبه‌ستا وه‌فاء عه‌بدولره‌زاق. وه‌رگێران ژ عه‌ره‌بى . . ئيسماعيل تاهر جانگير

ل به‌ر ده‌رازينكا جيهانه‌ك دى: عسمه‌ت محه‌مه‌د به‌ده‌ل

دیکۆنستراکتکرنا پرسیاران: سه‌بری سلێڤانی

كورد رێزێ ل ده‌مى ناگرن: نعمت الله حامد نهێلى

هه یڤ و دوازده‌ هه یڤ: گولنار بالاته‌یی

ره‌حمه‌ لته‌ قدوس: عبدالرحمن بامه‌رنى

خالد حسێن: بارێ گران بها دڤێت

ده‌نگی كورد له‌ئه‌سكه‌نده‌نافی "سه‌لوی‌گولی و عه‌بدوڵا په‌شێو له‌ئۆپسالا و له شه‌وێكی ئه‌ده‌بیدا"  دڵشاد چوچانی

نڤیسکارێ کورد به‌ده‌ل ڕه ڤۆ ل وه‌لاتێ کازاخستانێ دهێته‌ خه‌لاتکرن

لخوه‌گه‌ريان ل جهه‌كێ بێ ئه‌مان: هلبین مه‌حه‌مه‌د باقر

پرسگرێکێن گه‌هاندن و تێگه‌هشتنێ پێداچوونه‌ک ب که‌رخێن جودا دا

وه‌غه‌ره‌كا نه‌ چاڤه‌رێكرى دچاڤێن سيندباديدا : د. عارف حيتۆ

وردیله‌ شیعر : فـه‌هـد گـرده‌وانـی په‌یڤه‌کان خه‌یاڵی من‌ و په‌رچه‌می تۆیه‌

کورته‌ چیروك : نزار محمد سعید: زمانێ دایکێ

  خواندنێن نوى ژى, ده‌سپێكێن خواندنێن دي نه‌ : دانوستاندنه‌ك ل گه‌ل هۆشه‌نگ شێخ محمد/  پشكا دووێ: نعمه‌توللا نهێلی

كورد و شه‌ره‌نيخا زاراڤان: سيپان عه‌بدوللا

سه‌ره‌تاى په‌يدابوونى ناوه‌كان : ئيبراهيم سورچى. به‌شى دووه‌م:

ده‌ما ره‌خنه‌ ياريێ ب جه‌مسه‌ران دكه‌ت:   نعمت الله حامد نهێلى

لێگه‌ريان: سه‌لام بالایی

خواندنێن نوى ژى ده‌سپپێكێن خواندنێن دی نه‌ : دانوستاندنه‌ك ل گه‌ل هوشه‌نگ شێخ محمد. نعمت الله حامد نهێلى. پشكا ئێكێ

بوچونه‌ك ل سه‌ر هوزانه‌كێ: خالد حسێن – زاخو

رێڤينك: هلبین مه‌حه‌مه‌د باقر

قه‌فته‌كا هه‌لبه‌ستێن نويخاز ژئه‌ده‌بێ كوێتێ يێن هه‌لبه‌ستڤانا كوێتى "دكتوره‌ ئه‌سرار ئلجه‌راح " وه‌رگێران ژعه‌ره‌بى... ئيسماعيل تاهر

  ئيسلاما سياسى ... كورتيه‌‌كا مێژوويى و كۆمه‌‌كا تێبينيان: ئا/ نعمت الله‌ حامد نهێلى

  ته‌ڤگه‌را زارڤه‌کرنێ: محسن ئوسمان

مێڤانێن خودێ :  نزار مه‌حه‌مه‌د سه‌عید

رازا عه‌ڤران و عشقا هه‌سپێن حێنج: د. عارف حيتۆ

  بلا خودانێت قه‌سرا شه‌ری بكه‌ن: ئازاد

ئه‌زێ ببم پێشمه‌رگه‌: ئازاد

هێژ خه‌ونێن من ژ پياسان نه‌ زڤرينه‌! عبدالرحمن بامه‌رنى

ژ بۆ بیرئانینا ٢٤ -مين سالا كۆچبه‌ریێ و ٧١ ساليا ل دايكبوونێ. يلماز گونه‌ى. مرۆڤ.. هونه‌رمه‌ند.. هه‌لوێست. نڤيسارا: در. ئيبراهيم مه‌حموود. خه‌له‌كا (١) و (٢). ل دايكبوونا گونه‌ى - ئه‌فسانا „ پاديشاهێ كرێت „

په‌لاتينك: حه‌سه‌ن سلێڤانى

توند و تيژى: تريفه‌ دوسكى

راستگوو  : ئازاد

زاراوه‌ى ئاسور/ئاشور له‌ كوێوه‌ هاتووه‌. تويژينه‌وه‌و نوسينى ئيبراهيم سورچى

هيڤى:وه‌فا عه‌بدولره‌زاق. وه‌رگێران ژ عه‌ره‌بى: ئيسماعيل تاهر

وه‌لاته‌ك د قه‌هوه‌خانێ ڤه: سه‌لام بالایی

جيهانا ڤالنتاينێ: هلبین مه‌حه‌مه‌د باقر

ره‌خنه‌ و ره‌خنه‌گرتن: سیار ته‌مه‌ر سه‌دیق

حاسيبێ بو مه‌ چ نه‌كر: عبدالرحمن بامه‌رنى

خه‌ونێن نووخوازیێ : محسن ئوسمان

داهۆلا ئێشێ: مه‌سعوود خه‌له‌ف

سێ په‌یكه‌رێن لال، ب پێژنا ئه‌ڤینا ته‌ په‌یڤین: عه‌زیز خه‌مجڤین

هێژ بيريێن (گهيشكان) دكه‌م: عه‌بدولرحمان بامه‌رنى

هزرکرن د شۆپێن ره‌خنێ دا: محسن ئۆسمان

  دیداره‌ک ل گه‌ل حه‌سه‌ن سلێڤانی ده‌ربارێ وه‌رگێرانێ

هزرا ته‌ دکم: ئیسماعیل تاها جانگیر

مێرى لكيرێ دنڤن؟: عبدالرحمن بامه‌رنى

ژ ته‌ حه‌زدكم: هلبین مه‌حه‌مه‌د باقر

گرفتاریا پاشه‌رۆژێ : محسن ئوسمان

گه‌شته‌ك د كومه‌ڵا چيروكان " جه‌مسه‌رێ سيێ " يا خالد سالحى دا: سيپان عه‌بدوللا

ئه‌نتۆلوجيا هه‌لبه‌ستا كوردی كورمانجی يا ( حه‌سه‌ن سلێڤانی): لوقمان مه‌حموود

دلشاد عبدولا: د "بازارا فرۆشيارێن بينێ" ده: ‌لوقمان مه‌حمود

پارجه‌کا عشق ژ شه‌ڤا بۆری ل گه‌ل ته‌: مه‌سعوود خه‌له‌ف ( ده‌نگ): گوهداریێ بکه‌

زينێ دهزرا مه‌مۆيدا، دارپرته‌قاله‌كا كه‌سكه‌

ئه‌ز و هزر و شه‌ڤ دێ ل هێڤيێ بن وگولستان و شه‌ڤ: ته‌نگه‌زار مارینی

شۆ پنهاوه‌ر: فیلۆسۆفێ هزر و ڤیانێ

ریمباود: هه‌لبه‌ستڤان ژان و ئازادیێ
 

 

Hit Counter

 

 

 
 

 

 

 

powered & Hosted by xel.nl

Copyright © 2007-2008 Duhokwriters.net All rights Reserved.