|
|
 |
 |
کۆڤارا پهیڤ ژماره 51 دهرکهت...
|
|
|
 |
| سیمیاء الخطاب الشعري من التشکیل الی التاویل، قراءات في قصائد من بلاد النرجس ، صدر عن دار مجدلاوی للنشر والتوزیع في عمان - الاردن باشراف الناقد د. محمد صابر عبید و فریقه النقدي 2009-2010 |
|
|
 |
|
|
| کمێدێ گهور ناڤنیشانا پهرتووکهکا نوویه ژ وهشانێن ئێکهتییا نڤیسهرێن کورد - دهۆک یا چیرۆکنڤیس سهدیق حامد، ههژمارێ وهشانێ 174 |
 |
| پێلا رهش " بیرهاتنێن پێشمهرگهیهکێ" ناڤێ پهرتووکا نوویه یا نڤیسهر هشیار رێکانی، ههژمارا وهشانێ 173 |
|
|
 |
| باخووره "بالۆرهیێن سرۆدهک زهرهدهشتی" رۆمانهک نوویه یا نڤیسهر محسن عهبدولرهحمان ، ههژمارا وهشانێ 172 |
|
|
 |
| ژ وهشانێن ئێکهتییا نڤیسهرێن کورد تایێ دهۆکێ، پهرتووکهکا نوو ب ناڤێ (ئهو پیاوانهی ل ناو رهنگی تابلۆیهکانم سهما دهکهن) یا ههلبهستڤان ناله عبدالرحمن هاته چاپکرن. ههژمارا چاپێ ل زنجیرا وهشانێ 169 و هێژ پرۆژه بهردهوامه. |
|
|
 |
| ژ وهشانێن ئێکهتییا نڤیسهرێن کورد تایێ دهۆکێ، پهرتووکهکا نوو ( کیمیاگهر) یا نڤیسهرێ جیهانی پاولۆ کوێلۆ ژ ئالیێ نڤیسهر لهزگین ئاڤدهرههمانی هاتییه بۆ زمانێ کوردی وهرگێران. |
|
|
 |
| پهرتووکهکا نوو ژ وهشانێن ئێکهتییا نڤیسهرێن کورد - دهۆک ب ناڤێ ( ل بهرسڤکا مه بهفر دباریت) سهرجهم ههلبهستێن ههلبهستڤان محسن قۆچانی نه. |
|
|
 |
| پهرتووکا ( شواف... اللیلة الأخیرة و قصص أخری قصیرة من کوردستان العراق) یا نڤیسهر سامی ئالحاج وهرگێران بۆ زمانێ عهرهبی |
|
|
 |
| پهرتووکهکا نوی ژ وهشانێن ئێکهتییا نڤیسهرێن کورد تایێ دهۆکێ ب ناڤێ( دهنگ و ههلنگڤتن) یا نڤیسهر ئازاد دارتاش |
|
|
 |
| ههڤپهیڤینهکا تایبهت دهربارێ رۆژانێن ئهدهبیاتا کوردی - چیکی |
| ههڤپهیڤینهکا تایبهت ل گهل نڤیسکارا چیکی فیشهرۆڤا دهربارێ سهرهدانا شاندێ نڤیسکارێن چیکی بۆ دهۆکێ د رۆژانێن ئهدهبیاتا کوردی – چیکی ده کو ل 19-21 نیسانا 2009 ئهنجام داین... ژبۆ گوهداریکرنا ههڤپهیڤینێ ژ کهرهما خوه ڤی لینکی بتکینه |
|
|
| ئێڤارهکا ههلبهستخواندنێ ل ئێکهتییا نڤیسهرێن کورد - دهۆک |
| ب ههلکهڤتنا 33 سالییا شۆرهشا گولانا پێشکهڤتنخواز، ئهڤرۆ شهمبیێ رێکهڤتی 23-5-2009 سهعهت 5 و نیڤ دانێ ئێڤاری ئێڤارهکا ههلبهستخواندنێ ل ئێکهتییا نڤیسهرێن کورد تایێ دهۆکێ هاته سازکرن. ههلبهستڤانێن بهشدار...بخوینه>>> |
 |
|
|
%20(Small).JPG) |
| 39 سالییا دامهزراندنا ئێکهتییا نڤیسهرێن کورد هاته سازکرن |
|
|
 |
| تيرۆژكهك ل سهر 39 ساليا نڤيسهرێ كورد: حسن سلێڤانى |
|
|
 |
|
|
| سیمیاء الخطاب الشعری من التشکیل الی التأویل للناقد د. محمد صابر عبید |
|
|
|
|
|
|
 |
| فهرههنگا کلاسیکێن کورد یا نڤیسهر مهسعوود گولی |
|
|
 |
| پهرتووکهک نوو ژ وهشانێن ئێکهتییا نڤیسهرێن کورد دهۆک : چهند بابهت و لێکۆلینێن زمانی یا نڤیسکار د. عبدالوهاب خالد |
|
|
|
|
| دوو پرتووکێن نوو ژ وهسانێن ئێکهتییا نڤیسهرێن کورد تایێ دهۆکێ: فهرههنگا کلاسیکێن کوردی یا نڤیسهر مهسعوود خالد گولی و ئهو پیاوهی بهلامهوه رهت بوو یا نڤیسهر بههره موفتی |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
هندهک پهرتووکێن نوو بۆ خواندهڤانێن مالپهرێ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
راپۆرتهک دهربارێ 37 سالییا دامهزراندنا ئێکهتییا نڤیسهرێن کورد |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ژ بزاڤ و چالاکییێن ئێکهتییا نڤیسهرێن
کورد تایێ دهۆکێ، سهمینارهک تایبهت دهربارێ رۆمانێ بۆ مامۆستا (هدی
محمد صالح) ل رۆژا 15-10-2008 سهعهت 4:30 ئێڤاری ل گۆر دهمێ دهۆکێ
هاته پێشکێشکرن. ناڤێ سهمینارێ: ( المرأة في روایة مابعد الحرب) دهم : سهعهت 4:30 ئێڤاری، چارشهمب 15 -10- 2008 ێ جهـ: هۆلا ئێکهتییا نڤیسهرێن کورد تایێ دهۆکێ. |
|
|
|
|
|
ل رۆژا ئێکشهمبێ رێکهڤتی 15-2-2009 و ب ههلکهڤتنا 39 -مین سالرۆژا نڤیسهرێ کورد (گشتی) ل سهعهت 4 ئێڤاری فلمێ ( وهلات) ل هۆلا ئێکهتییا نڤیسهرێن کورد تایێ دهۆکێ هاته پێشکێشکرن. ل دهستپێکێ حهسهن سلێڤانی سهرۆکێ ئێکهتییا نڤیسهرێن کورد تایێ دهۆکێ پهیڤهک کورت ل دۆر گرنگییا هونهرێ سینهمایێ خواند و پاشی فلم هاته نمایشکرن. |
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.JPG)
بهرھهم،
زارۆكا ھهری خوینشێرێن یا نڤیسكاره کو ژ كهد و خووھدانا ھشی پێك تێ؛
نهخشهیا خوینا نڤیسكاره کو ب گۆتنان ره دنقوته سهر رووپهلێن
سپی. دهما بهرھهمهك ب كهدهكه مهزن ڤه ژ ئاشێ نڤیسكار
دهركهت؛ ھێدی ھێدی وهكی دلدارهكێ ل خوهندهڤانێ خوه دگهره.
بهرھهمهكه کو بێھنا ئافرینهریێ ژێ بێ، کو بكاربه پهیاما دلداریا
خوه د ناڤ پهلێن گۆتنان ده رادهستی خوهندهڤان بكه، دهریێ
بهرھهمێن دن یێ كوردی ژی ژ خوهندهڤان ره ڤهدكه. بهرھهمهكه
كوردی یا فس و رژی کو بێسهرووبهر ب "كا و قهسهلێ" ھاتبه داگرتن،
بهرێ خوهندهڤانێ كوردی یهكسهر دده سهر خوهندنێن
تركی/عهرهبی/فارسی و ھود. یانی ئهز ب رهحهتی دكارم ببێژم کو ھن
نڤیسكارێن مه بێھهمدی خوهدبن "كوژهرێن" خوهندهڤانان!
خوهندهڤانهك ھهر چهند سالان جارهكێ دهستێ خوه ل دهریێ
پرتووكخانهیا كوردی دده، لێ نڤیسكارهك ب وێ پرتووكا خوه یا رژی ڤه
دبێژه "تهققق" و دكوژه...
ژيان
جادهيهكا د رێژه 
خانمهك
ئهى
تهمهنێ مرنا دايكێ!
من
…
دهمێ ته 
ههشتی
جهنوهری ساڵی ههزارو نۆسهدوبیست بوو
ئهدهبیات
ژ ههست و كاودان و هزرا هزرمهندێن جڤاكى پهیدا دبیت و ڤهدژیتهڤه.
هزرمهند درۆكێ دروست دكهن و رێكێن باش و گونجایى بۆ پاشهرۆژا
مللهتێن خۆ دادرێژن. ب ڤى ئاوایى رۆلێ وان یێ كاریگهره د پێشڤهبرنا
مللهتان دا.
بهێله..
من
…
دیوانا
ڤێ داویێ یا (د.عارف حیتۆ) ب ناڤێ (ههلوهسهیێن زینێ) كهتیه د
بازارى دا. ژبهركو ناڤهرۆكا وێ ئهز راكێشام و ب خوهڤه گرێدام، من
ب فهر دیت خواندنهكا مهست بۆ ڤێ دیوانێ بكهم كو پتر یا نێزیكى
خواندنهكا ئنتیباعى بیت و ژ میتۆدێن رهخنهیێن هشك دوور بیت. چونكى ب
راستى میتۆدێن رهخنهیێن ئێك ل دویڤ ئێك هاتین، نهشیاینه وهكو
پێدڤى تاما بهرههمى و ههستكرن و تێكهلبوونا دهروونێ وهرگرى
بهرامبهرى بهرههمى ڤهگریت یان دهربرینێ ژێ بكهت ,كو ب دروستى
دهستنیشانا وێ ههست و خۆشیێ بكهت ئهوا بهرههمهك ددهته مرۆڤى
یان دسینگێ مرۆڤى دا دئازرینیت.
نه
ديناتى يه 
چهند
خۆشه
ب
هزرا من نڤیسکار عهلی ئهلوهردی کهسهکێ تایبهت بوویه، بهلێ نه
جودا، ژبهرکو هندهک جاران ئهو ب (تواضع) نهمهت و نێرینا خوه یا
کهساتی دسهپینت. دیاره کو تایبهتییا وی ژی د گشتییا یێن دی ده
یه. لێ، ههتا کیژان رادێ وی شیایه ئازادی و سهرخوهبوونا هزرا
نڤیسکاری و سیفهتا سۆسیۆلۆژی د نڤیسارێن خوه ده بپارێزت؟ ئهرێ وی
ههولدایه، ل دهمێ نڤیسینێ، خوه ژ گرێکا ئینتیمائێ بۆ نهتهوه،
دین، یان مهزههبهک تایبهت رزگار بکت؟ ئایا ل دهمێ ههلسهنگاندنا
بوویهرێن دیرۆکی و ڤهگێرانا هندهک تێکستێن گرێکدایی، دادوهر بوو؟
تو بێژی وی شیابت هندهک تێگههێن مهزن و بهرفرههـ ...
